刘继祖（刘德华 饰）是从香港远赴越南公干的记者，在那里，他遇见了名为阮红（钟楚红 饰）的翻译官。一次偶然中，刘继祖出了车祸被捕入狱，所幸得到了阮红的出手相助才免去了牢狱之灾，两人就此成为了朋友。
罗伯特·蒙哥马利 约翰·韦恩 唐娜·里德
安东·庞布施尼 尤里·库琴科 米洛斯·比柯维奇 米莱纳拉·德罗维奇 拉芙珊娜·库珂娃
柯宾·艾瑞特 亚历山大·博林斯基 Kirby Heyborne 拉里·巴格比 Peter Asle Holden
MikheilGelovani BorisAndreyev MarinaKovalyova
伊弗兰·梅勒蒂斯 Kimberley Hews Michael Wouters Kyle Hotz Tyler Cole
吉斯·布洛姆 杰米·福雷特斯 苏珊·雷德尔 扬·贝弗特 汤姆·费尔顿 科恩·布里尔 西奥·巴克利姆-比格斯 斯科特·里德 Marthe Schneider Ronald Kalter Hayo Bruins 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 Joep Paddenburg 马克·范·伊文 Vincent van den Berg Bianca Krijgsman 皮特·布科夫斯基 罗吉尔·席佩斯 罗伯特·内勒 戈登·莫里斯 理查德·迪兰 雅各布·迪尔 Simon Lee Phillips 马蒂克斯·舍佩斯 戴兰·史
丁充 付瑶
Johan Earl Martin Copping Denai Gracie Sarah Mawbey
王绘春 王静 聂坚
乌日根 洪琳 武利平
Yuri Tarasov Sergey Gryaznov Anastasiya Sheveleva Martin Jackowski Lidiya Bairashevskay
未知
苏菲·玛索 朱莉·德帕迪约 玛丽·吉兰 黛博拉·弗朗索瓦 莫里兹·布雷多 玛雅·珊萨 朱利安·波义塞利尔 樊尚·罗蒂埃 沃尔克·布鲁赫 罗宾·瑞努奇 泽维尔·布瓦 科林·大卫·里斯 尤尔根·马什 康拉德·塞西尔 亚历山大·贾泽德 达维德·卡佩勒 沃尔夫冈·皮索尔斯 尚塔尔·加里格斯
古月 苏林 卢奇 傅学诚 刘锡田 谢伟才
李炎 张钟英 于纯绵
胡军 杨恭如 吴倩莲
马特·欧莱瑞 威廉姆·拉斯
王新 阿丽亚 王翌舟 吴旭东
二宫和也 北川景子 松坂桃李 中岛健人 桐谷健太 安田显 寺尾聪
保罗·博尼法 Paul Clarus
Gastón Pauls Pablo Riva César Albarracín
黄轩 苗苗 钟楚曦 杨采钰 李晓峰
菲利普·舒巴里奇 丹尼斯·穆里奇 内博伊沙·格洛戈瓦茨
雅各布·德威格 巴里·阿茨玛 福克琳·欧沃凯尔克 皮埃尔·波克玛 雷蒙德·提哈瑞 马德奥·范·德·格里恩 雅普·斯派克斯
刘岳 居文沛 王亮 廖蔚蔚 肖伟 言杰 房琪 陶思源 来喜
埃拉·琼·昂拉尔 肯·德·布沃 菲力·莱福斯丁 斯文·德·里德尔 斯特凡·珀塞瓦尔 约伦·塞德斯拉奇兹 Joren Seldeslachts 鲁迪·穆肯迪 伯特·海尔沃特 希勒斯·德·施莱弗
马提亚斯·施维赫夫 马克西姆·梅米特 汉诺·科夫勒 蒂尔·施威格 理查德·克莱科 约瑟夫·费因斯 琳娜·海蒂 伊韦塔·伊里茨科瓦
仲代达矢 山崎努 萩原健一 根津甚八 大泷秀治 隆大介 油井昌由树 桃井薰 倍赏美津子 室田日出男 志浦隆之 清水綋治 山本亘 杉森修平 音羽久米子 阿藤快 江幡高志 岛香裕 松井范雄 千葉治郎 伊藤荣八 大村千吉 志村乔 藤原釜足 中岛书
刘磊 王仁
尤敏 葛兰 叶枫
演员： 黄一山 刘占领 张博豪 叶小飞 陈镜宇 薛贝涵
热度：0°C
演员：赫尔穆特·格里姆 伊恩·亨德里 布赖恩·基思 布莱恩·凯斯
演员：黄品沅 朱妍 郑晓宁
