阿蓝(Jesse Eisenberg 配音)是一只世界上极其稀少的蓝色金刚鹦鹉,当他还是雏鸟时,便被可鄙的偷猎者从里约的热带丛林中掳到美国。阴差阳错,他变成了小女孩琳达的宠物,从此相伴多年,如今的阿蓝俨然一个养尊处优的宅男,甚至到忘记了如何飞行。某天,名叫图里奥(Rodrigo Santoro 配音)的鸟类学家经过琳达(Leslie Mann 配音)经营的书店,他被阿蓝所震惊,并希望能将阿蓝带回里约,与世上仅存的另外一只雌鸟繁衍后代。
魏超
加藤涉 富田美忧 本渡枫 长绳麻理亚 濑户麻沙美 朝井彩加 千叶繁
未知
中岛健人 中条彩未 池间夏海 岛崎遥香 岸优太 内藤大湖
小野大辅 市道真央 郭智博 早见沙织 池田秀一 津嘉山正种 小野坂昌也 津田健次郎 小川辉晃 吉田尚纪 梶裕贵
Karra Elejalde Janfri Topera Gabriel Chame Enrique Villén Javier Laorden
瑞安·雷诺兹 贾斯蒂斯·史密斯 凯瑟琳·纽顿 克里斯·吉尔 比尔·奈伊 渡边谦 瑞塔·奥拉 苏琪·沃特豪斯 卡兰·索尼 普莉安卡·伯福德 乔丹·朗 贝恩·科拉科 卡迪夫·克尔万 奥马尔·查帕罗 伯纳多·桑托斯 大谷育江 露丝·霍洛克斯 丹尼尔·厄根 贾格·帕特尔 查利·蕾娅·埃斯奎尔 黛博拉·洛克 所罗门·塔伊沃·贾斯提费尔德 尼克·欧文福特 凯文·马塔迪恩 迪柏洛 竹内凉真
小林星兰 水树奈奈 松田飒水 远藤璃菜 小樱悦子
小林星兰 水树奈奈 松田飒水 远藤璃菜
唐泽宗 郑方 王雪沁 苏旖旎 张成杰 程振坤
吉娅达·德·劳伦蒂斯 巴比·福雷 Grey Griffin 马修·里沃德 凯特·米库奇